-
1 Berghütte
горный приют
Изолированный дом, расположенный в горной местности.
Примечание
В горном приюте должны быть условия для размещения группы туристов.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Berghütte
-
2 Hütte
сущ.1) общ. горная хижина, шалаш, избушка (б. ч. в горах), приют (для альпинистов), (горный) приют (для туристов), будка (Hundehütte), ( kaukasischer Bergbewohner) сакля, металлургический завод, хижина, стеклоделательный завод, стекольный завод2) мор. полуют, каюта (на барже и т. п.), ют4) этн. хата5) ВМФ. метеобудка, навес6) судостр. надстройка на верхней палубе
См. также в других словарях:
горный приют — Изолированный дом, расположенный в горной местности. Примечание В горном приюте должны быть условия для размещения группы туристов. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN mountain refuge DE Berghütte FR refuge de montagne … Справочник технического переводчика
Горный приют — Маленькая горная хижина в Кицбюэльских Альпах (нем. Kitzbüheler Alpen) у подножия Крёндльхорна (нем.& … Википедия
горный приют — 2.2.16 горный приют: Изолированный дом, расположенный в горной местности. Источник: ГОСТ Р 53423 2009: Туристские услуги. Гостиницы и другие средства размещения туристов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приют — Приют многозначный термин: В Викисловаре есть статья «приют» Приют место, где можно укрыться, спастись, обезопаситься. «Приют» испано мексика … Википедия
Эльбрус (горный массив) — Не следует путать с горной системой Эльбурс на севере Ирана. Эльбрус Гора Эльбрус. Кавказ, Россия Высота: 5642 м. Расположение … Википедия
Эльбрус (горный массив) — Эльбрус (кабард. ‒ Ошхомахо, балк. ‒ Мингитау), высочайший горный массив Большого Кавказа, в системе Бокового хребта. Представляет собой сложенный в основном андезитами конус потухшего вулкана на высоком цоколе из гранитов и кристаллических… … Большая советская энциклопедия
Алечхорн — нем. Aletschhorn … Википедия
Финстераархорн — нем. Finsteraarhorn … Википедия
Шрекхорн — нем. Schreckhorn … Википедия
Бернина (перевал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бернина (значения). Бернина … Википедия
Лёчен (перевал) — Лёчен Вид на Лёченпас … Википедия
